Sunday, May 28, 2006

Ostoksilla Shopping








Ufot valmistuvat pikku hiljaa.Laitan kuvia, kun on valmista.


Villasukat valmiiksi värjätystä Superstockesta (villa-polyamidi) valmistuivat.
Ostoksilla olen ollut viime aikoina ahkerasti.

I have many ufo´s. The pictures I will put later, when I have finished some ufo´s. In last few weeks I have bought yarns and books. Today I finished socks of Superstocke.
Ostin Pauline Turnerin kirjan Virkkaajan käsikirjan Suomalaisesta kirjakaupasta. Löysin Fidan kirpparilta lauantaina Kauneimmat Käsityöt: Ristopistomalleja (1983) ja Kathrin Behrens - Adriane Heyduck : Oikein, nurin (1985). Edellisessä postauksessa on mainittu Uhoavalta Gnulta lainassa olevat 70-luvun virkkauskirjat.

Yesterday I bought three books: Pauline Turner: Virkkaajan käsikirja(a handbook of crochetting) from a bookstore, and from a second hand store I bought two books ( about knitting and cross stich).

Kun on virkkauskirjatkin, niin sitä on kai virkattava jotakin kesällä mökillä. Ei voi virkata, jollei ole uusia lankoja. Anttilasta ostin konepesunkestävää (60 astetta) Viola-lankaa, joka on 100 % puuvillaa. Värejä löytyy laidasta laitaan, kerä kutakin. Vanhojakin puuvillalankoja vuosien takaa löytyy varmasti kätköistä. On hauska nähdä, mitä niistä saa aikaiseksi.
Helsingin matkalla ostin Vihreästä vyyhdistä vihreät On Linen Java puuvilla-viskoosilangat huiviani varten. Lisäksi on 4 eri kerää On Linen Superstockea sukantekoon varalle. Sukkalankoja pitää aina olla. Kori on tarkoitettu mökille villasukkia varten --löytyvät yhdestä paikasta jalkaan laitettavaksi.

I bought yesterday cotton yarns in many colors. I hope to crochet something in the summer at the cottage. I have some plans... You can see later, I hope. In the picture the green balls of yarns (cotton-viscose) are for my own scarf. Four other balls are for socks. Basket is for keeping the socks at the summer cottage.

7 comments:

uhoava gnu said...

Pirteät sukat! Teitkö niillä 3,5 mm ebeneillä?
Ihanan paljon värejä Violassa. Noista voi virkata vaikka mitä kivaa!

iso gnu said...

3,5 millisillä eebeneillä. Nuo sukat näyttää jotenkin tyhmiltä tuossa, mutta ovat sopivat pienehköön naisen jalkaa(36-37).

Aitta tarvitsee piristystä. Toivottavasti on aurinkoisia päiviä istua laiturilla.

Helminalle said...

Järkevää ostaa lankojen kera myös kori :). Käsityökirjoja on niiin mukava selailla ja etsiä ideoita (heikkouteni, kuten myös langat...)

Ihanan kesäisiä värejä tuossa lankapinossa!

uhoava gnu said...

Voisitko tarkistaa vyötteestä mitkä puikot Violaan käypi?
Ehkä ostan sitä pari kerää reissuun mukaan ja teen Gnu-ukon siskoille sukat Villasukan uudenohjeen mukaan.

iso gnu said...

UhoavaGnu: Kolmosen puikot. 24 s 10cm.

Birgit said...

Hallo, Iso Gnu!

Vielen Dank für deinen Kommentar in meinem Blog. Ich habe mich sehr gefreut, nach Einträgen aus Schweden, Estland und den USA nun auch einen Eintrag aus Finnland zu bekommen. Wie hast du denn mein Blog gefunden?

Deine Handarbeiten sind auch sehr schön, und ich werde einen Link für deine Seite in mein Blog einbauen, ok?

Viele Grüße

Birgit
myblog.de/wolltrunken

MysteryKnitter said...

Nice pictures! I am sure you will tame those yarns.