Friday, June 02, 2006

Sukkia/ Socks 2006


















Ylimmät ovat puuvilla-villa-polyamidisukat. Langanvyöte on joko poltettu uunissa tai maatuu Mustankorkean kaatopaikalla. Tapanani on heittää vyötteet heti menemään - sitten sitä arvaillaan, mitähän lankaa tuokin nyttyrä on? Lanka on ostettu Vihreästä Vyyhdistä. Muistaakseni samaa lankaa löytyy eri värisenä Uhoavalta Gnulta (osa langoista eksyy hänen koreihinsa-tarkoituksella).
Nämä omat neulomukseni ovat aivan ihanat yösukat (eihän sitä voi nukkua ilman yösukkia!). Neuloin liian isoilla puikoilla ja ihan liian isot eli vähän löysät, mutta siltikin pidän niistä.
The socks on the left photo are my night-socks. I have cold toes. Material is cotton-wool-polyamid. The name of the yarn and other details I don’t remember - I always throw away the ball bands. The same yarn I bought to Uhoava Gnu. These are a little bit big too me. But they are so comfortable.

Punavihreät 7 veljestä raitalangasta tehdyt sukat ovat nimeltään "Puolukkametsässä". Joku saa ne tai menevät joulun aikaan myyjäisiin.
Red-green socks are knit in Finnish yarn, Seitsemän veljestä – the colorway is like lingonberry. Colours are not good in picture; sorry.
Alimmat iloisen vihreän eri sävyiset (kuva ei tee oikeutta) on jo jonkun ystävän jalassa. Lanka on..?..Menitasta joskus ostettu.
Olen parantanut tapani nyt viime aikoina - säästän vyötteen. Uhoava Gnu on uhonnut riittävästi asiasta.
Joyful green and white are woollen socks I gave to my friend.

3 comments:

uhoava gnu said...

Ihania ihania sukkia!
..Laittaisit langan ja puikkokoon kanssa! Nuo kevätsipulisukat on kyllä mun lempparit (alimmat)!

uhoava gnu said...

Kiitokset Menitan linkistä! Löysin sitä kautta ristipistosivuja ja mietin jo mikä mökin seinälle kävisi. Oletko ajatellut? Kenties jotain meriaiheista?

päivi said...

Moi! Ajattelin tulla ihan tänne kertomaan, että tässä on sulle linkki jossa pääset tutustumaan siihen sappisaippuaan.

http://www.sonett-online.de/3fin/gallfin.htm

On oikeesti kummallinen ja tehoava aine, vaikkei kaikille (siis vegaaneille) sovikaan. Sitä saa siis ihan luontaistuotekaupoista.